Yabancı Roman Ve Hikayelerde Geçen Türk/Türkiye Alıntıları

“Gelgelelim bu sırada Bill’in ablası, elinde çay fincanıyla bir Fatima (Amerika’da egzotik Türk tütünü olarak tanıtılan eski bir sigara markası) tüttürerek odaya girdi.”

Deniz Benim Kardeşim, 1942, Jack Kerouac (12 Haziran 2019)

* * *

“Fakat roman yazmak ve cinsiyetin romancının üstündeki etkisi hakkındaki soru belki biraz daha derinlemesine ele alınabilir. İnsan gözlerini kapatıp romanı bir bütün olarak düşünürse, roman, elbette sayısız basitleştirme. ve çarpımaya karşın, hayatla ayna gibi benzerlik taşıyan bir yaratı olarak görünür. Her hâlukârda, zihinde. belli bir biçim bırakan bir yapıdır; bir anlığına kareler hâlinde inşa edilmişir, ardından Budistt tapınağını andıran bir şekil alır, sonra kanatlar ve kemerler belirir, bir an sonra ise sağlam, derli toplu ve İstanbul’daki Ayasofya gibi kubbelidir…”

Kendine Ait Bir Oda, 1928, Virginia Woolf (23 Ekim 2019)

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.